Wybierzmy Polskę [eng. ver.]
Zima powoli idzie w zapomnienie. Przed nami dłuższe i cieplejsze dni. Być może wielu z nas będzie poszukiwać ciekawych miejsc na spędzenie wolnego czasu.
Dziś chciałbym przedstawić "kilka ofert", jakie mają w zanadrzu poszczególne regiony w naszym kraju.
Prawie wszystkie, wojewódzkie samorządy, co jakiś czas prześcigają się w przedstawianiu swoich walorów turystycznych, rekreacyjnych, krajoznawczych za pomocą krótkich filmów promocyjnych. W przysłowiowej "pigułce" możemy zapoznać się z ofertą poszczególnych województw i być może to nas zainspiruje do wyboru danego miejsca na spędzenie swojego urlopu, wakacji czy po prostu kilkunastu godzin niedaleko swojego miejsca zamieszkania.
Czy będą to odległe miejsca od domu, czy te bliskie? Czy to będą miasta czy łono natury? Góry czy niziny? Aktywnie czy leniwie? Wybór należy do nas.
Zatem zapraszam do zapoznania się z ofertą naszego kraju.
Dziś chciałbym przedstawić "kilka ofert", jakie mają w zanadrzu poszczególne regiony w naszym kraju.
 |
| Kadr z filmu, Województwo Podkarpackie |
Czy będą to odległe miejsca od domu, czy te bliskie? Czy to będą miasta czy łono natury? Góry czy niziny? Aktywnie czy leniwie? Wybór należy do nas.
Zatem zapraszam do zapoznania się z ofertą naszego kraju.
Województwo DOLNOŚLĄSKIE
Województwo KUJAWSKO - POMORSKIE
Województwo LUBELSKIE
Województwo LUBUSKIE
Województwo ŁÓDZKIE
Województwo MAŁOPOLSKIE
Województwo MAZOWIECKIE
Województwo OPOLSKIE
Województwo PODKARPACKIE
Województwo PODLASKIE
Województwo POMORSKIE
Województwo ŚLĄSKIE
Województwo ŚWIĘTOKRZYSKIE
Województwo WARMIŃSKO - MAZURSKIE
Województwo WIELKOPOLSKIE
Województwo ZACHODNIOPOMORSKIE
Tekst, opracowanie: Przemek Posadzki
[ENGLISH VERSION]
Winter slowly goes into oblivion. We have longer and warmer days ahead of us. Perhaps many of us will be looking for interesting places to spend free time.
Today I would like to present "a few offers" that have individual regions in our country.
Almost all Voivodship self-governments periodically outdo each other in presenting their tourist, recreational and sightseeing values with short promotional films. In the proverbial "pill" we can get acquainted with the offer of individual provinces and perhaps this will inspire us to choose a place to spend your holidays, holidays or just a few hours near your place of residence.
Will they be far away from home or close? Will these be cities or the bosom of nature? Mountains or lowlands? Actively or lazily? The choice belongs to us.
Therefore, I invite you to familiarize yourself with the offer of our country.
Today I would like to present "a few offers" that have individual regions in our country.
Almost all Voivodship self-governments periodically outdo each other in presenting their tourist, recreational and sightseeing values with short promotional films. In the proverbial "pill" we can get acquainted with the offer of individual provinces and perhaps this will inspire us to choose a place to spend your holidays, holidays or just a few hours near your place of residence.
Will they be far away from home or close? Will these be cities or the bosom of nature? Mountains or lowlands? Actively or lazily? The choice belongs to us.
Therefore, I invite you to familiarize yourself with the offer of our country.
Komentarze
Prześlij komentarz